Sateng eller silke: hva det egentlig betyr for hud og hår

Plis d'une chemise de nuit en satin champagne drapée près d'une taie d'oreiller en soie, reflets doux à la lumière latérale

De blir ofte forvekslet, og det er forståelig: sateng og silke har det samme glatte, blanke utseendet. Likevel er det ene en vevemåte og det andre en fiber. Når du forstår forskjellen, kan du velge nattkjole på et opplyst grunnlag.

En fiber og en vevemåte: den egentlige forskjellen

Silke er en naturfiber som produseres av silkeormen. Sateng er derimot en måte å veve på som gir en blank og glatt overflate. Det finnes altså silkesateng, men de fleste satengstoffer er av polyester eller viskose. Sjekk alltid materialsammensetningen på etiketten eller produktsiden.

Hva det betyr for huden

Begge overflatene er glatte og reduserer friksjon, noe som er behagelig hvis huden din lett får merker. Forskjellen ligger i pusteevnen: silke tar opp en del av fuktigheten og regulerer temperaturen, mens polyestersateng holder mer på varmen. Hvis du svetter om natten, er silke eller viskosesateng mer komfortabelt.

Og for håret?

En glatt overflate på puten eller kragen reduserer friksjonen mot langt hår, noe som kan gi mindre krusete hår og færre floker når du våkner. Sateng og silke gir begge denne glidende fordelen; med en nattkjole gjelder det mest håret som faller ned på skuldrene, og derfor er en halsåpning i samme materiale et pluss.

Vedlikehold og holdbarhet

  • Polyestersateng: maskinvask på skånsomt program, tørker raskt, krøller seg lite.
  • Silke: håndvask eller kaldt silkeprogram, mildt vaskemiddel, tørkes flatt i skyggen.

Hvilken bør du velge?

Sateng er ideelt hvis du vil nyte eleganse og gli med enkelt vedlikehold. Silke passer for deg som ser etter et naturlig materiale som puster. Oppdag våre nattkjoler i sateng og våre nattkjoler i silke, og sammenlign selv.